首页 > 社會    /    正文

長句分析

  Any country 1 [that faces history in an honest and frank manner, truly learns lessons from history, and is genuinely committed to peaceful development] should not have any doubts about, 2 [much less raise objections to], such commemorations.

  主幹:Any country (...) should not have any doubts about (...) such commemorations. 任何國家都不應對這樣的紀念活動有所懷疑。

  其中,主語為「任何國家」Any country,謂語為「不應對……有所懷疑」 should not have any doubts about,賓語為「這樣的紀念活動」 such commemorations.

  現象1:定語從句,修飾主語:"...that faces history in an honest and frank manner, truly learns lessons from history, and is genuinely committed to peaceful development..."

  三個動詞短語並列連接,表示主語「country」的三個特徵。

  現象2:插入語作謂語補充說明

  "..., much less raise objections to, ..."

最新文章

履行使命/各院校:繼續秉持追求卓越精神 棄置垃圾黑點遍全港(部分) 流感疫苗接種按年升9.4% 專家拆局/市場競爭激烈 課程良莠不齊 調查報道/記者直擊舊iPhone黑市交易 工廈囤百萬部二手機 拆機組裝「化妝」出售 專家之言/「安全刪除」資料 防私隱外洩

Copyright © 2024-2026 All Rights Reserved. 港富通網版權所有